chủ quyền tuyệt đối Tiếng Anh là gì

• Từ điển kinh doanh
  • autarchy

• chủ     noun Owner, proprietor chủ hiệu buôn the owner of a shop ; a...
• quyền     noun Right quyền lập pháp The law-mating right Power...
• tuyệt     adj excellent; great, mighty ...
• đối     contrary to; opposite to phản đối To oppose Against Từ điển kỹ...
• chủ quyền     noun Sovereignty tôn trọng chủ quyền của một nước to respect a...
• tuyệt đối     adj absolute ...
• quyền tuyệt đối     omnipotence imperium ...

• The various frameworks have diminished the strength of the absolute sovereignty norm that dominated ASEAN at the time of its 1967 creation.
  Các khuôn khổ khác nhau đã giảm bớt sức mạnh của quy tắc chủ quyền tuyệt đối đã từng thống trị ASEAN vào thời điểm thành lập năm 1967.
• A contemporary of the Tudors and other "new monarchs" in Western Europe, Ivan proclaimed his absolute sovereignty over all Russian princes and nobles.
  Đương thời với nhà Tudor và các "tân vương" khác tại Tây Âu, Ivan tuyên bố chủ quyền tuyệt đối của ông đối với mọi công tước và quý tộc Nga.
• After the resurrection, God’s Spirit lived inside those who granted Him full authority, or Lordship over their lives.
  Lúc bắt đầu ngày mới, Mẹ sấp mình dưới chân Chúa, ca tụng Chúa vì những ưu phẩm vô cùng của Người, rồi nhìn nhận chủ quyền tuyệt đối của Người trên vạn vật.
• One more example of the exercise of God’s absolute sovereignty: God placed His elect upon a different footing than Adam or Israel.
  Dưới đây là một ví dụ khác của việc thực hiện chủ quyền tuyệt đối của Thiên Chúa đặt mới đắc cử của mình trong một trạng thái khác nhau của Adam hoặc Israel.
• “Paton undertook a tremendous work which would yield little fruit for decades, convinced of the absolute sovereignty of God to build his church.
  Paton đã thực hiện một công việc to lớn mà kết quả thì ít trong nhiều thập kỷ, thuyết phục người ta về chủ quyền tuyệt đối của Đức Chúa Trời để xây dựng hội thánh.
• Paton undertook a tremendous work which would yield little fruit for decades, convinced of the absolute sovereignty of God to build his church.
  Paton đã thực hiện một công việc to lớn mà kết quả thì ít trong nhiều thập kỷ, thuyết phục người ta về chủ quyền tuyệt đối của Đức Chúa Trời để xây dựng hội thánh.
• The Philippines won the case in July 2016, confirming its exclusive rights to Reed Bank, but Manila has still been unwilling to risk Beijing’s ire by greenlighting exploration.
  Philippines thắng kiện vào tháng 7/2016, khẳng định chủ quyền tuyệt đối tại Bãi Cỏ Rong, thế nhưng Manila vẫy chưa dám thách thức cơn giận của Bắc Kinh bằng cách bật đèn xanh cho khai thác.
• “From the perspective of sovereignty, there is absolutely no difference”, he said, adding that “some external countries are also busy meddling in South China Sea affairs”.
  “Từ quan điểm về chủ quyền, tuyệt đối không có gì khác biệt”, ông (Cảnh Nhạn Sinh) nói thêm, “một số quốc gia bên ngoài cũng đang chộn rộn can thiệp vào những công việc ở Biển Đông”.